frear

Ο Κώστας Λιννός κάνει 5 επιλογές από συλλογές διηγημάτων που διάβασε το 2015

1. Άμος Οζ, Εικόνες από τη ζωή στο χωριό, Καστανιώτης (Μετάφραση: Λουίζα Μιζάν)
Ο μεγάλος ισραηλινός συγγραφέας παραδίδει μαθήματα πεζογραφικού λόγου. Οκτώ υπέροχες ιστορίες με πρωτοτυπία, πυκνότητα και λυρισμό σε σωστές αναλογίες. Μια πραγματική αναγνωστική απόλαυση.

2. Γιάννης Σκαρίμπας, Τρεις άδειες καρέκλες, Νεφέλη
Στη συλλογή αυτή συγκεντρώνονται τα χαρακτηριστικά της προσωπικής γραφής του Γιάννη Σκαρίμπα: Ιλιγγιώδης γλώσσα, υπονόμευση του ρεαλιστικού πεδίου, αιώρηση μεταξύ φανταστικού και πραγματικού, παιγνιώδης διάθεση. Αξίζει πάντα να επιστρέφουμε στους κλασσικούς έλληνες διηγηματογράφους.

3. Σαμ Σέπαρντ, Το μεγάλο όνειρο του παραδείσου, Καστανιώτης, (Μετάφραση: Τόνια Κοβαλένκο)
Με γραφή λιτή και ουσιαστική, ο Σαμ Σέπαρντ σ’ αυτές τις δεκαοκτώ ιστορίες διερευνά θέματα όπως ο έρωτας, η θλίψη, η λαχτάρα για μια υπέρβαση των ορίων της ύπαρξης, οι πολύπλοκοι λαβύρινθοι της ανθρώπινης περιπέτειας. Μια αφηγηματική μουσική που γοητεύει.

4. Παύλος Μάτεσις, Ύλη δάσους, Καστανιώτης
Με μια γλώσσα λίγων χρωμάτων που έχει στόχο τη σκοτεινή λαμπρότητα, ο Παύλος Μάτεσις ανατέμνει τα ψυχικά τοπία. Τα όνειρα και οι συμβολισμοί καθιστούν μαγική την καθημερινότητα, παρασύροντας τον αναγνώστη σε ένα μυθικό δάσος λέξεων.

5. Αλεξάντρ Πούσκιν, Διηγήματα, Σ.Ι.Ζαχαρόπουλος, (Μετάφραση: Αντρέας Σαραντόπουλος)
Ο Αλεξάντρ Πούσκιν, συνδέοντας τον ρομαντισμό με τον ρεαλισμό, καταφέρνει σ’ αυτά τα διηγήματα, μες από μια πλούσια και αριστουργηματική αφήγηση, να παραμένει δωρικός και απέριττος στην έκφρασή του.

Σε λίγο καιρό κοντά σας με νέο ηλεκτρονικό τεύχος στο mag.frear.gr

Mag.frear.gr – Τα ηλεκτρονικά μας τεύχη