Είναι τα χρώματα σου άσπρο και μαύρο Είναι η άγρια εικόνα μιας εφηβείας Μοιάζει με φιλμ νουάρ μιας ζωής Της δικής σου; Όχι όλων Περνάς τα μοτίβα Όπως τα χρόνια Και βλέπεις το κουρείο απέναντι να κλείνει Κι ο κουρέας...
Κατηγορία -ΠΟΙΗΣΗ
Το παραδείσιο κηπάριο – του Όλεγκ Γιούρεφ
Μετάφραση: Γιώργος Καρτάκης Όλοι όσοι πέθαναν – η Βολόντια, ο Μπόρις, η Βίτια, ο Ζεριόσα, η Άνια και η Λένα – όλοι τους είναι τώρα εκεί, στο παραδείσιο κηπάριο της διάσημης εικόνας, της καλύτερης ίσως εικόνας σε όλον...
Δύο ποιήματα – του Βασίλη Κουγέα
ΑΥΤΟΣ Ο ΤΟΠΟΣ ΑΥΤΟ ΤΟ ΟΝΕΙΡΟ Νάτο πάλι το όνειρο Σβήσε με σε παρακαλώ Είπε η φλεγόμενη βάτος Βρέθηκα Τη λάθος στιγμή στο σωστό μέρος Ποιόν να υπακούσω Αυτός που την άναψε Ήταν ο ίδιος μ’ εκείνον που παρακαλούσε Ποιος...
