Μετάφραση: Ασημίνα Ξηρογιάννη
Τα δάκρυά μου μοιάζουν με σιωπηλά πέταλα
κάποιου μαγικού τριαντάφυλλου
Kαι η θλίψη μου όλη ρέει μέσα από μια σχισμή ξεχασμένων ουρανών,
μέσ’ απ’ το χιόνι.
Έχω την αίσθηση πως αν την άγγιζα,
η γη θα γινόταν θρύψαλα
Eίναι τόσο λυπημένη και ωραία,
τόσο εύθραυστη σαν όνειρο.
⸙⸙⸙
[Πρώτη δημοσίευση στο ηλεκτρονικό Φρέαρ. Δείτε τα περιεχόμενα του πέμπτου ηλεκτρονικού μας τεύχους εδώ.]
