Αφού έχει υποστεί τη βία και τον ρατσισμό των συμμαθητών της επειδή ντύνεται σαν αγόρι, η μικρή Σαμ αποφασίζει να το σκάσει από το σπίτι της. Περιφέρεται πολλές ώρες στον αγρό κι όταν δε μπορεί να βρει το δρόμο του γυρισμού, αναγκάζεται να περάσει τη νύχτα στο ύπαιθρο, διχασμένη ανάμεσα στον πραγματικό εαυτό της και στην εικόνα που απαιτεί η κοινωνία από εκείνη. Η συνέχεια στο βίντεο.
