{"id":28366,"date":"2020-06-18T08:28:25","date_gmt":"2020-06-18T05:28:25","guid":{"rendered":"https:\/\/frear.gr\/?p=28366"},"modified":"2020-06-18T08:28:25","modified_gmt":"2020-06-18T05:28:25","slug":"%ce%b7-shira-%cf%84%ce%bf%cf%85-%cf%83%ce%bc%ce%bf%cf%85%ce%ad%ce%bb-%ce%b3%ce%b9%ce%bf%cf%83%ce%ad%cf%86-%ce%b1%ce%b3%ce%ba%ce%bd%cf%8c%ce%bd","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/frear.gr\/?p=28366","title":{"rendered":"\u0397 Shira \u2013 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a3\u03bc\u03bf\u03c5\u03ad\u03bb \u0393\u03b9\u03bf\u03c3\u03ad\u03c6 \u0391\u03b3\u03ba\u03bd\u03cc\u03bd"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right;\"><em><strong><span style=\"color: #000000;\">\u03a0\u03b1\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03af\u03b1\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7 (\u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03b1\u03b3\u03b3\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac): \u0394\u03ae\u03bc\u03b7\u03c4\u03c1\u03b1 \u039a\u03bf\u03bb\u03bb\u03b9\u03ac\u03ba\u03bf\u03c5<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">\u0391\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b5\u03c2 \u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03ad\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03b2\u03c1\u03b1\u03ca\u03ba\u03ae\u03c2 \u03bb\u03bf\u03b3\u03bf\u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03af\u03b1\u03c2 (\u03b2\u03c1\u03b1\u03b2\u03b5\u03af\u03bf \u039d\u03cc\u03bc\u03c0\u03b5\u03bb 1966), \u03bf \u03a3\u03bc\u03bf\u03c5\u03ad\u03bb \u0393\u03b9\u03bf\u03c3\u03ad\u03c6 \u0391\u03b3\u03ba\u03bd\u03cc\u03bd (S. Y. Agnon, 1888-1970) \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b9\u03b4\u03b9\u03b1\u03af\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03c4\u03cc\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc \u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03cc*. \u0397 <em>Shira<\/em>, \u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03c5\u03b8\u03b9\u03c3\u03c4\u03cc\u03c1\u03b7\u03bc\u03b1 \u03b5\u03be\u03b1\u03ba\u03bf\u03c3\u03af\u03c9\u03bd \u03c3\u03b5\u03bb\u03af\u03b4\u03c9\u03bd, \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf \u03bf \u0391\u03b3\u03ba\u03bd\u03cc\u03bd \u03b1\u03c3\u03c7\u03bf\u03bb\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03cc\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b5\u03b9\u03ba\u03bf\u03c3\u03b1\u03b5\u03c4\u03af\u03b1, \u03b1\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03bf\u03bb\u03bf\u03ba\u03bb\u03ae\u03c1\u03c9\u03c4\u03bf, \u03b8\u03b5\u03c9\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03b1\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03b7\u03bc\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5. \u03a4\u03bf \u03bd\u03ae\u03bc\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c6\u03ae\u03b3\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ba\u03cc\u03b2\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u00ab\u03c4\u03b1\u03ba\u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03b8\u03b5\u03af\u00bb \u03c4\u03b1 \u03b6\u03b7\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b7\u03c1\u03ce\u03c9\u03bd, \u03ba\u03ac\u03c4\u03b9 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bb\u03af\u03b3\u03b7 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03ad\u03c1\u03b3\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5, \u03b5\u03ba\u03c4\u03cc\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd\u03c4\u03b9\u03bc\u03bf, \u03c3\u03c6\u03cd\u03b6\u03b5\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u03b6\u03c9\u03ae \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf \u03b5\u03bd\u03ad\u03c0\u03bd\u03b5\u03c5\u03c3\u03b5.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">\u03a4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b8\u03b5\u03c4\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c5\u03c0\u03cc \u0392\u03c1\u03b5\u03c4\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u0395\u03bd\u03c4\u03bf\u03bb\u03ae \u03a0\u03b1\u03bb\u03b1\u03b9\u03c3\u03c4\u03af\u03bd\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03c4\u03ad\u03bb\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b4\u03b5\u03ba\u03b1\u03b5\u03c4\u03af\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c4\u03c1\u03b9\u03ac\u03bd\u03c4\u03b1, \u03c4\u03bf \u03bc\u03c5\u03b8\u03b9\u03c3\u03c4\u03cc\u03c1\u03b7\u03bc\u03b1 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c9\u03c2 \u03b5\u03c0\u03af\u03ba\u03b5\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf \u03c4\u03bf\u03bd \u03ad\u03c1\u03c9\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b5\u03c3\u03ae\u03bb\u03b9\u03ba\u03b1 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03b3\u03b5\u03bd\u03b5\u03b9\u03ac\u03c1\u03c7\u03b7 \u039c\u03ac\u03bd\u03c6\u03c1\u03b5\u03bd\u03c4 \u03a7\u03b5\u03c1\u03bc\u03c0\u03c3\u03c4, \u03bb\u03ad\u03ba\u03c4\u03bf\u03c1\u03b1 \u03b2\u03c5\u03b6\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03bd\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b1\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03b1\u03c1\u03b3\u03ae \u03b5\u03be\u03ad\u03bb\u03b9\u03be\u03b7 \u03c3\u03c4\u03bf \u0395\u03b2\u03c1\u03b1\u03ca\u03ba\u03cc \u03c0\u03b1\u03bd\u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b9\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u0399\u03b5\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1\u03bb\u03ae\u03bc, \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03c3\u03c5\u03bc\u03b2\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03b9\u03bd\u03b9\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03bd\u03bf\u03c3\u03bf\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 \u03a3\u03af\u03c1\u03b1, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf \u03cc\u03bd\u03bf\u03bc\u03ac \u03c4\u03b7\u03c2 (\u03cc\u03c7\u03b9 \u03c3\u03c0\u03ac\u03bd\u03b9\u03bf \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b5\u03b2\u03c1\u03b1\u03ca\u03ba\u03ac) \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 <em>\u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b7<\/em>. \u0391\u03bd\u03b1\u03b6\u03b7\u03c4\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7 \u03a3\u03af\u03c1\u03b1, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03b3\u03c1\u03ae\u03b3\u03bf\u03c1\u03b1 \u03c7\u03ac\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03ba\u03ae\u03bd\u03b9\u03bf, \u03bf \u03a7\u03b5\u03c1\u03bc\u03c0\u03c3\u03c4 (\u03c3\u03c4\u03b1 \u03b3\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac, \u03c4\u03bf \u03cc\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 <em>\u03c6\u03b8\u03b9\u03bd\u03cc\u03c0\u03c9\u03c1\u03bf<\/em>) \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c0\u03bb\u03b1\u03bd\u03b9\u03ad\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u0399\u03b5\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1\u03bb\u03ae\u03bc \u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03c4\u03cc\u03c3\u03bf \u03b5\u03be\u03b1\u03b3\u03b3\u03ad\u03bb\u03bb\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03b1\u03b3\u03cc\u03c1\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03c5\u03ba\u03bb\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03af\u03b1\u03c2 \u03ae \u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03b1 \u03c4\u03c1\u03bf\u03bc\u03bf\u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b5\u03c0\u03af\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7. \u0397 \u03b1\u03c6\u03ae\u03b3\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03c5\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc\u03b7\u03c7\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b5\u03bd\u03c4\u03b5\u03b9\u03bd\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03c1\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b1\u03bd\u03ac\u03bc\u03b5\u03c3\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u0386\u03c1\u03b1\u03b2\u03b5\u03c2 \u03a0\u03b1\u03bb\u03b1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03bd\u03af\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03b4\u03b9\u03b1\u03c1\u03ba\u03ce\u03c2 \u03b1\u03c5\u03be\u03b1\u03bd\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03b5\u03b2\u03c1\u03b1\u03ca\u03ba\u03cc \u03c0\u03bb\u03b7\u03b8\u03c5\u03c3\u03bc\u03cc, \u03b5\u03b9\u03ba\u03cc\u03bd\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03ba\u03b9\u03bc\u03c0\u03bf\u03cd\u03c4\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b7 \u03b9\u03b4\u03b5\u03b1\u03bb\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03ae, \u03ba\u03b1\u03b8\u03ce\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03ba\u03c0\u03bb\u03b7\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c0\u03bf\u03c1\u03c4\u03c1\u03ad\u03c4\u03b1 \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03b7\u03c2 \u0391\u03bd\u03bd\u03af\u03c4\u03b1\u03c2 \u039c\u03c0\u03c1\u03b9\u03ba, \u03bc\u03b9\u03b1\u03c2 \u03bd\u03b5\u03b1\u03c1\u03ae\u03c2 \u0393\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03bf\u03b5\u03b2\u03c1\u03b1\u03af\u03b1\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03b3\u03c9\u03bd\u03af\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03b2\u03b9\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03be\u03ad\u03bd\u03b7 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b1 \u03ba\u03b9 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03be\u03ad\u03bd\u03b7 \u03b3\u03bb\u03ce\u03c3\u03c3\u03b1 (\u03c4\u03b1 \u03b5\u03b2\u03c1\u03b1\u03ca\u03ba\u03ac), \u03ad\u03c7\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b1\u03bc\u03b1\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9, \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03ba\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03bd\u03b1\u03b6\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc, \u03bd\u03b1 \u03b3\u03c1\u03ac\u03c6\u03b5\u03b9 \u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b3\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">\u03a3\u03c4\u03b1 \u03b5\u03b2\u03c1\u03b1\u03ca\u03ba\u03ac \u03b3\u03c1\u03ac\u03c6\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 <em>Shira<\/em>, \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b9\u03b4\u03b9\u03cc\u03bb\u03b5\u03ba\u03c4\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 (\u03b3\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03bf\u03c4\u03c1\u03b1\u03c6\u03bf\u03cd\u03c2) \u0391\u03b3\u03ba\u03bd\u03cc\u03bd, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b7 \u03b1\u03ba\u03c1\u03b9\u03b2\u03ae\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03be\u03ad\u03bd\u03b7 \u03b3\u03bb\u03ce\u03c3\u03c3\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c1\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c0\u03c1\u03cc\u03ba\u03bb\u03b7\u03c3\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae. \u0397 \u03b3\u03bb\u03ce\u03c3\u03c3\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0391\u03b3\u03ba\u03bd\u03cc\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03bb\u03ad\u03be\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03ba\u03c6\u03c1\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03a0\u03b5\u03bd\u03c4\u03ac\u03c4\u03b5\u03c5\u03c7\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03a0\u03c1\u03bf\u03c6\u03ae\u03c4\u03b5\u03c2, \u03ba\u03b1\u03b8\u03ce\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u03bc\u03b9\u03b4\u03c1\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1\u03bb\u03bc\u03bf\u03c5\u03b4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b5\u03af\u03b1, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03bd\u03c3\u03c9\u03bc\u03b1\u03c4\u03ce\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03c4\u03b5\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03c4\u03b1 \u00ab\u039d\u03ad\u03b1 \u0395\u03b2\u03c1\u03b1\u03ca\u03ba\u03ac\u00bb, \u03c4\u03b7 lingua franca \u03c4\u03c9\u03bd \u0395\u03b2\u03c1\u03b1\u03af\u03c9\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5 \u0399\u03c3\u03c1\u03b1\u03ae\u03bb, \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b3\u03bb\u03ce\u03c3\u03c3\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b1\u03b6\u03b5 \u03b4\u03c1\u03b1\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03c4\u03b1 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bd\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c5\u03b3\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ad\u03b1. \u0395\u03bd\u03b4\u03b5\u03c7\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7 \u03b2\u03c1\u03b5\u03b8\u03b5\u03af \u03b9\u03ba\u03b1\u03bd\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03bb\u03cd\u03c3\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03cc\u03bb\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03bc\u03ad\u03c1\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03b4\u03cc\u03ba\u03b9\u03bc\u03b7 \u03b1\u03b3\u03b3\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 Zeva Shapiro (<em>Shira<\/em>, the Toby Press), \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c0\u03bf\u03b4\u03af\u03b4\u03b5\u03b9 \u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03ac \u03c4\u03bf \u03bd\u03cc\u03b7\u03bc\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b5\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03be\u03b1\u03b9\u03c1\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03bb\u03b9\u03c4\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03cd\u03c6\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 Agnon. \u0388\u03bd\u03b1 \u03c7\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03cd \u03c4\u03bf\u03c5 \u03cd\u03c6\u03bf\u03c5\u03c2, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c1\u03c7\u03ae \u03be\u03b5\u03bd\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03c4\u03b7, \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b9\u03b4\u03b9\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1 \u03bc\u03b5\u03af\u03be\u03b7, \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03af\u03b4\u03b9\u03b1 \u03c0\u03c1\u03cc\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7, \u03c0\u03bb\u03ac\u03b3\u03b9\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c5\u03b8\u03ad\u03bf\u03c2 \u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03c5, \u03bc\u03b5 \u03c3\u03c5\u03c7\u03bd\u03ae \u03b5\u03c0\u03b1\u03bd\u03ac\u03bb\u03b7\u03c8\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c1\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u00ab\u03b5\u03af\u03c0\u03b5\u00bb. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">\u0397 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ac\u03bd\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03a3\u03af\u03c1\u03b1 \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1\u03c5\u03c3\u03bc\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u039c\u03ac\u03bd\u03c6\u03c1\u03b5\u03bd\u03c4 \u03a7\u03b5\u03c1\u03bc\u03c0\u03c3\u03c4 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b1\u03b4\u03c5\u03b8\u03b5\u03af \u03b1\u03c0\u03cc \u03bc\u03b9\u03b1 \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03ac\u03bb\u03bb\u03bf \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac \u03b7\u03c1\u03c9\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03b1\u03b8\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03bd\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1, \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c1\u03b5\u03c5\u03bd\u03b7\u03c4\u03ae-\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b9\u03ac \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03b1\u03bb\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03b6\u03c9\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03b3\u03c1\u03ac\u03c6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c0\u03b7\u03b3\u03ad\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1\u03be\u03b9\u03bd\u03bf\u03bc\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03be\u03b1\u03bd\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03be\u03b1\u03bd\u03ac \u03c4\u03b9\u03c2 \u03af\u03b4\u03b9\u03b5\u03c2 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03b9\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u2019 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c3\u03c0\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b9\u03b5\u03c5\u03b8\u03cd\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03b7 \u03b3\u03c5\u03bd\u03b1\u03af\u03ba\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a7\u03b5\u03bd\u03c1\u03b9\u03ad\u03c4\u03c4\u03b1, \u03bc\u03b7\u03c4\u03ad\u03c1\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c4\u03b5\u03c3\u03c3\u03ac\u03c1\u03c9\u03bd \u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b9\u03ce\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5. \u0391\u03c5\u03c4\u03ae \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b3\u03c1\u03ac\u03c6\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03cc\u03bd \u03c3\u03ba\u03c9\u03c0\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u03c0\u03b1\u03bd\u03cc\u03c0\u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c6\u03b7\u03b3\u03b7\u03c4\u03ae\u03c2, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03bb\u03b5\u03af \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03c4\u03b7 \u03b1\u03c0\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bb\u03b5\u03af\u03c8\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03bc\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03bf\u03cd\u03c4\u03b5 \u03ba\u03b9 \u03bf \u03af\u03b4\u03b9\u03bf\u03c2 \u03b3\u03bd\u03c9\u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03bb\u03b7\u03be\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1\u03c2. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">\u039f \u03a7\u03b5\u03c1\u03bc\u03c0\u03c3\u03c4 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b5\u03be\u03b1\u03c1\u03c7\u03ae\u03c2 \u03b1\u03c0\u03c9\u03b8\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03ac\u03bb\u03c5\u03c8\u03b7 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b7 \u03a3\u03af\u03c1\u03b1 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b2\u03bb\u03b7\u03b8\u03b5\u03af \u03b1\u03c0\u03cc \u03bb\u03ad\u03c0\u03c1\u03b1, \u03c0\u03c1\u03ac\u03b3\u03bc\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03b1 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03b1 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03bb\u03b1\u03ba\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03c4\u03b7, \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03b7 \u03b1\u03c3\u03b8\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03ac\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9. (\u00ab\u039c\u03cc\u03bd\u03bf \u03bf\u03b9 \u03c0\u03b1\u03bd\u03ac\u03b4\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03be\u03b5\u03c7\u03ce\u03c1\u03b9\u03b6\u03b1\u03bd \u03ad\u03bd\u03c4\u03bf\u03bd\u03b1, \u03c4\u03cc\u03c3\u03bf \u03bc\u03b5\u03b3\u03b5\u03b8\u03c5\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03c3\u03b1\u03bd \u03bd\u03b1 \u03ad\u03bb\u03b5\u03b9\u03c0\u03b5 \u03ae\u03b4\u03b7 \u03bc\u03ad\u03c1\u03bf\u03c2 \u03b1\u03c0\u2019 \u03c4\u03bf \u03b4\u03b5\u03be\u03af \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bc\u03ac\u03b3\u03bf\u03c5\u03bb\u03bf.\u00bb) \u039f \u03c0\u03cc\u03b8\u03bf\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03a3\u03af\u03c1\u03b1 \u03ba\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03b2\u03af\u03b1\u03b9\u03b5\u03c2 \u03c3\u03ba\u03ad\u03c8\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ba\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b5\u03af\u03bd\u03b7\u03bd, \u03bf\u03b9 \u03b4\u03b9\u03ba\u03b1\u03b9\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03b5\u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c8\u03c5\u03c7\u03b9\u03ba\u03ae \u03c3\u03c5\u03c7\u03bd\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac \u03c3\u03b1\u03c1\u03ba\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03af\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03b3\u03c5\u03bd\u03b1\u03af\u03ba\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5, \u03bf\u03b9 \u03ac\u03ba\u03b1\u03c1\u03c0\u03b5\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03b6\u03b7\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0399\u03b5\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1\u03bb\u03ae\u03bc \u03c3\u03c4\u03bf \u03c4\u03c1\u03af\u03c4\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c4\u03ad\u03c4\u03b1\u03c1\u03c4\u03bf \u03bc\u03ad\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03b4\u03bf\u03c4\u03bf\u03cd\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c3\u03c9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03ae \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b9\u03b1\u03bd\u03cd\u03b5\u03b9 \u03bf \u03ae\u03c1\u03c9\u03b1\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03b6\u03b7\u03c4\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c6\u03ce\u03c4\u03b9\u03c3\u03b7. \u038c\u03c3\u03bf \u03ba\u03b9 \u03b1\u03bd \u03b7 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c4\u03b5\u03c4\u03b1\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c5\u03c3\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a3\u03af\u03c1\u03b1\u03c2 \u03bc\u03bf\u03b9\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b4\u03b9\u03b5\u03c5\u03ba\u03bf\u03bb\u03cd\u03bd\u03b5\u03b9, \u03b7 \u03b1\u03bd\u03ac\u03bc\u03bd\u03b7\u03c3\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9 \u03bf\u03bb\u03bf\u03b6\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b2\u03b1\u03c3\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae, \u03b5\u03bd\u03ce \u03b7 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c6\u03b7\u03bc\u03b7 \u03bc\u03c5\u03b8\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u00ab\u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03b2\u03b1\u03c3\u03b7\u00bb \u03b4\u03b5\u03bd \u03bf\u03bb\u03bf\u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03ce\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03c4\u03ad. \u039f\u03cd\u03c4\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03ba\u03b9\u03b1\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c0\u03b5\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03ba\u03bb\u03b5\u03af\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03bc\u03c5\u03b8\u03b9\u03c3\u03c4\u03cc\u03c1\u03b7\u03bc\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u00ab\u03c4\u03b5\u03bb\u03b9\u03ba\u03cc \u03ba\u03b5\u03c6\u03ac\u03bb\u03b1\u03b9\u03bf\u00bb \u03ae \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u00ab\u03ac\u03bb\u03bb\u03b7 \u03b5\u03ba\u03b4\u03bf\u03c7\u03ae\u00bb, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03c0\u03ae\u03ba\u03b1\u03bd \u03c9\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c1\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b7 \u03ad\u03ba\u03b4\u03bf\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf 1971, \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03c4\u03bf \u03b8\u03ac\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c5\u03b3\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ad\u03b1, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd \u03c5\u03c3\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03c3\u03b5 \u03c3\u03c7\u03ad\u03c3\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03ba\u03c5\u03c1\u03af\u03c9\u03c2 \u03ba\u03b5\u03af\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u03a3\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03c9\u03c3\u03b7<\/strong>: \u03a4\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03ac\u03c4\u03c9 \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03ac \u03b1\u03c0\u03bf\u03c3\u03c0\u03ac\u03c3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03b2\u03b1\u03c3\u03af\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03b3\u03b3\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7 (<em>Shira<\/em>, The Toby Press, \u03bc\u03c4\u03c6. Zeva Shapiro). \u0395\u03c5\u03c7\u03b1\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03ce \u03c4\u03bf\u03bd Jonathan Ginzburg, \u03ba\u03b1\u03b8\u03b7\u03b3\u03b7\u03c4\u03ae \u03b3\u03bb\u03c9\u03c3\u03c3\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf Universit\u00e9 de Paris, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1 \u03c0\u03c1\u03b9\u03bd \u03bc\u03bf\u03c5 \u03c3\u03cd\u03c3\u03c4\u03b7\u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03bf, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b5\u03c5\u03ba\u03c1\u03b9\u03bd\u03af\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03ad\u03b4\u03c9\u03c3\u03b5, \u03b1\u03bd\u03b1\u03c4\u03c1\u03ad\u03c7\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b5\u03b2\u03c1\u03b1\u03ca\u03ba\u03cc \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03cc\u03c4\u03c5\u03c0\u03bf.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">*\u0391\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u0395\u03ba\u03b4. \u039a\u03b1\u03c3\u03c4\u03b1\u03bd\u03b9\u03ce\u03c4\u03b7 \u03ba\u03c5\u03ba\u03bb\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03c4\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b7\u03b3\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 <em>\u03a3\u03c4\u03bf \u03c3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b1\u03c4\u03ad\u03c1\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b5\u03c2 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b5\u03c2<\/em> (2019)<\/span>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-28368\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/frear.gr\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Agnon-with-pen.jpg?resize=770%2C587&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"770\" height=\"587\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/frear.gr\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Agnon-with-pen.jpg?w=1024&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/frear.gr\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Agnon-with-pen.jpg?resize=300%2C229&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/frear.gr\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Agnon-with-pen.jpg?resize=768%2C585&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/frear.gr\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Agnon-with-pen.jpg?resize=370%2C282&amp;ssl=1 370w, https:\/\/i0.wp.com\/frear.gr\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Agnon-with-pen.jpg?resize=270%2C206&amp;ssl=1 270w, https:\/\/i0.wp.com\/frear.gr\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Agnon-with-pen.jpg?resize=740%2C564&amp;ssl=1 740w, https:\/\/i0.wp.com\/frear.gr\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Agnon-with-pen.jpg?resize=80%2C60&amp;ssl=1 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 770px) 100vw, 770px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">#1<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">\u039f \u03a7\u03b5\u03c1\u03bc\u03c0\u03c3\u03c4 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03bf\u03af\u03c4\u03b1\u03be\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c8\u03b9\u03b8\u03cd\u03c1\u03b9\u03c3\u03b5: \u00ab\u0397 \u03b4\u03b5\u03c3\u03c0\u03bf\u03b9\u03bd\u03af\u03c2 \u03a3\u03af\u03c1\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ba\u03bf\u03c5\u03c1\u03b1\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7. \u0398\u03b1 \u03c0\u03b7\u03b3\u03b1\u03af\u03bd\u03c9 \u03c4\u03ce\u03c1\u03b1, \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03ad\u03c3\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bc\u03b7\u03b8\u03b5\u03af.\u00bb \u0397 \u03a3\u03af\u03c1\u03b1 \u03b5\u03af\u03c0\u03b5: \u00ab\u0394\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bc\u03b1\u03b9 \u03ba\u03bf\u03c5\u03c1\u03b1\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7, \u03b4\u03b5\u03bd \u03b8\u03ad\u03bb\u03c9 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bc\u03b7\u03b8\u03ce \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b5\u03bd \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03c6\u03cd\u03b3\u03b5\u03b9\u03c2.\u00bb \u00ab\u03a4\u03cc\u03c4\u03b5 \u03b8\u03b1 \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03ce\u03c3\u03c9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bc\u03b2\u03bf\u03c5\u03bb\u03ae\u00bb, \u03b5\u03af\u03c0\u03b5 \u03bf \u03a7\u03b5\u03c1\u03bc\u03c0\u03c3\u03c4. \u0397 \u03a3\u03af\u03c1\u03b1 \u03ad\u03c6\u03b5\u03c1\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c7\u03ad\u03c1\u03b9 \u03bc\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c4\u03ac \u03c3\u03c4\u03b1 \u03bc\u03ac\u03c4\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03c1\u03c5\u03c6\u03bf\u03ba\u03bf\u03b9\u03c4\u03ac\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c7\u03b1\u03c1\u03b1\u03bc\u03ac\u03b4\u03b5\u03c2, \u03b5\u03af\u03c0\u03b5: \u00ab\u03a0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b1 \u03b8\u2019 \u03b1\u03ba\u03bf\u03cd\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03b2\u03bb\u03ad\u03c0\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5.\u00bb \u039f \u03a7\u03b5\u03c1\u03bc\u03c0\u03c3\u03c4 \u03b5\u03af\u03c0\u03b5: \u00ab\u0397 \u0394\u03b5\u03c3\u03c0\u03bf\u03b9\u03bd\u03af\u03c2 \u03a3\u03af\u03c1\u03b1 \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03be\u03b1\u03c0\u03bb\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03bb\u03b5\u03af\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03bc\u03ac\u03c4\u03b9\u03b1.\u00bb \u0397 \u03a3\u03af\u03c1\u03b1 \u03c4\u03c1\u03ac\u03b2\u03b7\u03be\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c7\u03ad\u03c1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2, \u03c4\u03bf\u03bd \u03be\u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03bf\u03af\u03c4\u03b1\u03be\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03b9\u03bd\u03ae \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03ad\u03c1\u03b3\u03b5\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c1\u03ce\u03c4\u03b7\u03c3\u03b5, \u00ab\u039a\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b9 \u03b8\u03b1 \u03ba\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03bf \u0394\u03cc\u03ba\u03c4\u03c9\u03c1 \u03a7\u03b5\u03c1\u03bc\u03c0\u03c3\u03c4 \u03c3\u03c4\u03bf \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd; \u039f \u0394\u03cc\u03ba\u03c4\u03c9\u03c1 \u03a7\u03b5\u03c1\u03bc\u03c0\u03c3\u03c4 \u03b8\u03b1 \u03bc\u03b5\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03a3\u03af\u03c1\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b8\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c4\u03c1\u03b1\u03b3\u03bf\u03c5\u03b4\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03bd\u03b1\u03bd\u03bf\u03cd\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03b1; \u0397 \u03a3\u03af\u03c1\u03b1 \u03c6\u03bf\u03b2\u03ac\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bc\u03ae\u03c0\u03c9\u03c2 \u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03bb\u03ae\u03be\u03b5\u03b9. \u0395\u03be\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03c5, \u03b7 \u03a3\u03af\u03c1\u03b1 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bc\u03c9\u03c1\u03cc, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf \u0394\u03cc\u03ba\u03c4\u03c9\u03c1 \u03a7\u03b5\u03c1\u03bc\u03c0\u03c3\u03c4, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b1\u03c4\u03ad\u03c1\u03b1\u03c2 \u03b4\u03cd\u03bf \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03c9\u03bd \u03ba\u03bf\u03c1\u03b9\u03c4\u03c3\u03b9\u03ce\u03bd, \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b7 \u03b8\u03c5\u03bc\u03ac\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03bd\u03ad\u03bd\u03b1 \u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b9\u03ba\u03cc \u03bd\u03b1\u03bd\u03bf\u03cd\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03b1. \u039a\u03c1\u03af\u03bc\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b7\u03bd \u03ad\u03c7\u03c9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bb\u03ad\u03c6\u03c9\u03bd\u03bf. \u0394\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03bb\u03ad\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03bc\u03b1\u03b9\u03b5\u03c5\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c1\u03c9\u03c4\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b9 \u03ba\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b7 \u03ba\u03c5\u03c1\u03af\u03b1 \u03a7\u03b5\u03c1\u03bc\u03c0\u03c3\u03c4, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03bc\u03cc\u03bb\u03b9\u03c2 \u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf, \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03ac\u03bd\u03c4\u03c1\u03b1 \u03ba\u03b9 \u03b1\u03c6\u03ad\u03bd\u03c4\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2, \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b8\u03b5\u03c3\u03c0\u03ad\u03c3\u03b9\u03bf \u03b1\u03b7\u03b4\u03cc\u03bd\u03b9. \u039f \u0394\u03cc\u03ba\u03c4\u03c9\u03c1 \u03a7\u03b5\u03c1\u03bc\u03c0\u03c3\u03c4 \u03b2\u03bb\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03af\u03b6\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b1\u03bd \u03b5\u03bd\u03ae\u03bb\u03b9\u03ba\u03b1. \u0394\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03c0\u03b1 \u03bb\u03ad\u03be\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03b5\u03bb\u03b1\u03c1\u03b3\u03cc \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c6\u03ad\u03c1\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03bc\u03c9\u03c1\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u03bf\u03c5\u03c1\u03b1\u03bd\u03cc.\u00bb. \u039f \u03a7\u03b5\u03c1\u03bc\u03c0\u03c3\u03c4, \u03ad\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf\u03bc\u03bf\u03c2, \u03ac\u03c1\u03c7\u03b9\u03c3\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03ac\u03b5\u03b9 \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b1 \u03be\u03b5\u03c7\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9 \u03cc\u03bb\u03b1 \u03cc\u03c3\u03b1 \u03b5\u03af\u03c7\u03b1\u03bd \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03c1\u03b1\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03af. \u039a\u03bf\u03af\u03c4\u03b1\u03be\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03a3\u03af\u03c1\u03b1, \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b3\u03c1\u03ac\u03c8\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b9 \u03b5\u03ba\u03b5\u03af\u03bd\u03b7 \u03b1\u03c0\u2019 \u03c4\u03bf \u03bc\u03c5\u03b1\u03bb\u03cc \u03c4\u03b7\u03c2 \u03cc\u03bb\u03b1 \u03cc\u03c3\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b7\u03b3\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd. \u0389\u03be\u03b5\u03c1\u03b5 \u03c0\u03cc\u03c3\u03bf \u03bc\u03ac\u03c4\u03b1\u03b9\u03b7 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03b7 \u03b5\u03c5\u03c7\u03ae, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03c3\u03c4\u03ae\u03b8\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b2\u03b3\u03ae\u03ba\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u03b2\u03b1\u03b8\u03cd\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03bd\u03b1\u03b3\u03bc\u03cc\u03c2.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">#2<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">\u038c\u03c0\u03c9\u03c2 \u03b1\u03b3\u03c9\u03bd\u03b9\u03b6\u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b2\u03b3\u03ac\u03bb\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c3\u03b1\u03ba\u03ac\u03ba\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5, \u03bc\u03b5 \u03ba\u03b5\u03af\u03bd\u03b7\u03bd \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c4\u03ad\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c0\u03ac\u03bd\u03c9 \u03c4\u03bf\u03c5, \u03ac\u03c1\u03c7\u03b9\u03c3\u03b5 \u03b1\u03c0\u2019 \u03ad\u03be\u03c9 \u03c6\u03b1\u03c3\u03b1\u03c1\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b8\u03cc\u03c1\u03c5\u03b2\u03bf\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03c1\u03b5\u03c7\u03b1\u03bb\u03b7\u03c4\u03ac. \u0397 \u03a3\u03af\u03c1\u03b1 \u03ac\u03bd\u03bf\u03b9\u03be\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b8\u03c5\u03c1\u03bf, \u03c0\u03c1\u03cc\u03b2\u03b1\u03bb\u03b5 \u03ad\u03be\u03c9 \u03c4\u03bf \u03ba\u03b5\u03c6\u03ac\u03bb\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2, \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03b3\u03cd\u03c1\u03b9\u03c3\u03b5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf \u03bc\u03ad\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a7\u03b5\u03c1\u03bc\u03c0\u03c3\u03c4 \u03bb\u03ad\u03b3\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2: \u00ab\u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b1\u03c0\u03b1\u03b3\u03cc\u03c1\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7 \u03ba\u03c5\u03ba\u03bb\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03af\u03b1\u03c2. \u039c\u03cc\u03bb\u03b9\u03c2 \u03b1\u03bd\u03ae\u03b3\u03b3\u03b5\u03b9\u03bb\u03b1\u03bd \u03ba\u03b9 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b7 \u03b1\u03c0\u03b1\u03b3\u03cc\u03c1\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7 \u03ba\u03c5\u03ba\u03bb\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03af\u03b1\u03c2 \u03bc\u03ad\u03c7\u03c1\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03ad\u03be\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03c9\u03af.\u00bb \u039f \u03a7\u03b5\u03c1\u03bc\u03c0\u03c3\u03c4 \u03c0\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03b2\u03bb\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5. \u0394\u03b5\u03bd \u03ae\u03be\u03b5\u03c1\u03b5 \u03c4\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03ae\u03be\u03b5\u03c1\u03b5 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03ad\u03c0\u03c1\u03b5\u03c0\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03c1\u03ad\u03c8\u03b5\u03b9 \u03b1\u03bc\u03ad\u03c3\u03c9\u03c2, \u03c0\u03c9\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b3\u03b9\u03bd\u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03c1\u03ad\u03c8\u03b5\u03b9. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">\u00ab\u03a0\u03cc\u03c4\u03b5 \u03be\u03b5\u03ba\u03b9\u03bd\u03ac\u03b5\u03b9;\u00bb \u03c1\u03ce\u03c4\u03b7\u03c3\u03b5 \u03b1\u03bb\u03b1\u03c6\u03b9\u03b1\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c2. \u0397 \u03a3\u03af\u03c1\u03b1 \u03b5\u03af\u03c0\u03b5: \u00ab\u039e\u03b5\u03ba\u03b9\u03bd\u03ac\u03b5\u03b9 \u03c4\u03ce\u03c1\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b8\u03b1 \u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c9\u03c2 \u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03c9\u03af. \u0398\u03ad\u03bb\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03c6\u03cd\u03b3\u03b5\u03b9\u03c2; \u0388\u03c7\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf \u03c0\u03ac\u03c3\u03bf;\u00bb \u039f \u03a7\u03ad\u03c1\u03bc\u03c0\u03c3\u03c4 \u03b5\u03af\u03c0\u03b5: \u00ab\u0394\u03b5\u03bd \u03ad\u03c7\u03c9 \u03c4\u03af\u03c0\u03bf\u03c4\u03b1 \u03c4\u03ad\u03c4\u03bf\u03b9\u03bf.\u00bb \u00ab\u03a0\u03ce\u03c2 \u03b8\u03b1 \u03c6\u03cd\u03b3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03cc\u03c4\u03b5;\u00bb \u03b5\u03af\u03c0\u03b5 \u03b7 \u03a3\u03af\u03c1\u03b1. \u00ab\u0398\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b1\u03bc\u03b1\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03b7 \u03b1\u03c3\u03c4\u03c5\u03bd\u03bf\u03bc\u03af\u03b1.\u00bb \u039f \u03a7\u03b5\u03c1\u03bc\u03c0\u03c3\u03c4 \u03b5\u03af\u03c0\u03b5: \u00ab\u03a0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03ac\u03c9 \u03c3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9.\u00bb \u0397 \u03a3\u03af\u03c1\u03b1 \u03b5\u03af\u03c0\u03b5: \u00ab\u03a0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03c0\u03ce\u03c2; \u0391\u03bd \u03b2\u03b3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ad\u03be\u03c9, \u03b8\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b1\u03bc\u03b1\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03b1\u03bc\u03ad\u03c3\u03c9\u03c2 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03c2 \u03c7\u03c9\u03c1\u03bf\u03c6\u03cd\u03bb\u03b1\u03ba\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b8\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03ac\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c4\u03bc\u03ae\u03bc\u03b1. \u0398\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b7 \u03bd\u03cd\u03c7\u03c4\u03b1 \u03b5\u03ba\u03b5\u03af.\u00bb \u039f \u03a7\u03b5\u03c1\u03bc\u03c0\u03c3\u03c4 \u03b5\u03af\u03c0\u03b5: \u00ab\u0395\u03af\u03bc\u03b1\u03b9 \u03c3\u03af\u03b3\u03bf\u03c5\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03c4\u03bf \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bb\u03b1\u03b2\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03b9\u03c2, \u03a3\u03af\u03c1\u03b1, \u03cc\u03c4\u03b9 \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c6\u03cd\u03b3\u03c9. \u0392\u03c1\u03b5\u03c2 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03bb\u03cd\u03c3\u03b7, \u03a3\u03af\u03c1\u03b1. \u03a0\u03b5\u03b8\u03b1\u03af\u03bd\u03c9, \u03c4\u03c1\u03b5\u03bb\u03b1\u03af\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9.\u00bb \u0397 \u03a3\u03af\u03c1\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03bf\u03af\u03c4\u03b1\u03be\u03b5 \u03ad\u03bd\u03c4\u03bf\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03af\u03c0\u03b5: \u00ab\u0394\u03b5\u03bd \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03c1\u03b5\u03bb\u03b1\u03b8\u03b5\u03af\u03c2. \u0398\u03b1 \u03bc\u03b9\u03bb\u03ae\u03c3\u03c9 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u0386\u03be\u03b5\u03bb\u03c1\u03bf\u03bd\u03c4, \u03c4\u03bf\u03bd \u03b3\u03b5\u03af\u03c4\u03bf\u03bd\u03ac \u03bc\u03bf\u03c5. \u039c\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b5\u03c7\u03c4\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03ac\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9 \u03c3\u03bf\u03c5.\u00bb \u039f \u03a7\u03b5\u03c1\u03bc\u03c0\u03c3\u03c4 \u03b5\u03af\u03c0\u03b5: \u00ab\u03a0\u03ae\u03b3\u03b1\u03b9\u03bd\u03b5, \u03a3\u03af\u03c1\u03b1, \u03c1\u03ce\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u0386\u03be\u03b5\u03bb\u03c1\u03bf\u03bd\u03c4. \u03a0\u03bf\u03b9\u03bf\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bf \u0386\u03be\u03b5\u03bb\u03c1\u03bf\u03bd\u03c4;\u00bb \u0397 \u03a3\u03af\u03c1\u03b1 \u03b5\u03af\u03c0\u03b5: \u00ab\u039f \u0386\u03be\u03b5\u03bb\u03c1\u03bf\u03bd\u03c4 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bf \u03b3\u03b9\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0386\u03be\u03b5\u03bb\u03c1\u03bf\u03bd\u03c4.\u00bb \u039f \u03a7\u03b5\u03c1\u03bc\u03c0\u03c3\u03c4 \u03b5\u03af\u03c0\u03b5: \u00ab\u039c\u03b5 \u03ba\u03bf\u03c1\u03bf\u03ca\u03b4\u03b5\u03cd\u03b5\u03b9\u03c2.\u00bb \u0397 \u03a3\u03af\u03c1\u03b1 \u03b5\u03af\u03c0\u03b5: \u00ab\u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03c4\u03bf \u03b5\u03af\u03c0\u03b1. \u039f \u0386\u03be\u03b5\u03bb\u03c1\u03bf\u03bd\u03c4 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bf \u03b3\u03b9\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0386\u03be\u03b5\u03bb\u03c1\u03bf\u03bd\u03c4 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03b4\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u03bd\u03bf\u03c3\u03bf\u03ba\u03bf\u03bc\u03b5\u03af\u03bf, \u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03ad\u03c6\u03b5\u03c1\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03c5\u03c1\u03af\u03b1 \u03a7\u03b5\u03c1\u03bc\u03c0\u03c3\u03c4 \u03c3\u03c4\u03bf \u03a4\u03bc\u03ae\u03bc\u03b1 \u039c\u03b1\u03b9\u03b5\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2. \u039f \u03bc\u03c0\u03b1\u03bc\u03c0\u03ac\u03c2 \u0386\u03be\u03b5\u03bb\u03c1\u03bf\u03bd\u03c4 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b7 \u03bb\u03ad\u03c1\u03b1, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03bf \u03b3\u03b9\u03bf\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b3\u03b5\u03bd\u03bd\u03b1\u03af\u03bf \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac\u03c1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bf\u03b4\u03b7\u03b3\u03b5\u03af \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u2019 \u03c4\u03b1 \u03bb\u03b5\u03c9\u03c6\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 Hamekasher. \u0398\u03b1 \u03c0\u03ac\u03c9 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03c9 \u03b1\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b5\u03b4\u03ce.\u00bb \u039f \u03a7\u03b5\u03c1\u03bc\u03c0\u03c3\u03c4 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03bf\u03af\u03c4\u03b1\u03be\u03b5 \u03b9\u03ba\u03b5\u03c4\u03b5\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03af\u03c0\u03b5: \u00ab\u03a0\u03ae\u03b3\u03b1\u03b9\u03bd\u03b5, \u03a3\u03af\u03c1\u03b1, \u03c0\u03ae\u03b3\u03b1\u03b9\u03bd\u03b5. \u0391\u03bb\u03bb\u03ac \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03b5\u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c3\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03b4\u03bf\u03c5\u03bd \u03bc\u2019 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac \u03c4\u03b1 \u03c1\u03bf\u03cd\u03c7\u03b1;\u00bb \u039b\u03af\u03b3\u03b1 \u03bb\u03b5\u03c0\u03c4\u03ac \u03b1\u03c1\u03b3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03ac\u03ba\u03bf\u03c5\u03c3\u03b5 \u03b8\u03cc\u03c1\u03c5\u03b2\u03bf \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03ba\u03b9\u03bd\u03ae\u03c4\u03bf\u03c5. \u0388\u03bd\u03b1\u03c2 \u03c6\u03b1\u03c1\u03b4\u03cd\u03c3\u03c4\u03b5\u03c1\u03bd\u03bf\u03c2 \u03bd\u03b5\u03b1\u03c1\u03cc\u03c2 \u03ae\u03c1\u03b8\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03af\u03c0\u03b5: \u00ab\u0391\u03bd\u03ad\u03b2\u03b1, \u03ba\u03cd\u03c1\u03b9\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b8\u03b7\u03b3\u03b7\u03c4\u03ac. \u039c\u03b7 \u03c6\u03bf\u03b2\u03ac\u03c3\u03b1\u03b9 \u03c4\u03af\u03c0\u03bf\u03c4\u03b1, \u03b8\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03ac\u03c9 \u03c3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9.\u00bb <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">#3<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">\u00ab\u03a4\u03b9 \u03c6\u03b1\u03bd\u03c4\u03ac\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b1 \u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03bf\u03b5\u03af\u03b4\u03b1; \u03a4\u03cc\u03c3\u03bf \u03b1\u03b8\u03ce\u03bf\u03c2 \u03ae\u03bc\u03bf\u03c5\u03bd \u03ce\u03c3\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03ad\u03c8\u03c9 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b8\u03b1 \u03c7\u03c1\u03b5\u03b9\u03b1\u03b6\u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03bd\u03b1 \u03ba\u03bf\u03c0\u03b9\u03ac\u03c3\u03c9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b5\u03af\u03bd\u03b7\u03bd, \u03c0\u03c9\u03c2 \u03b8\u03b1 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03ad\u03c1\u03c7\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9 \u03cc\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5 \u03ae\u03b8\u03b5\u03bb\u03b1; \u038c\u03c4\u03b1\u03bd \u03ae\u03c1\u03b8\u03b1, \u03bc\u03bf\u03c5 \u03be\u03b5\u03ba\u03b1\u03b8\u03ac\u03c1\u03b9\u03c3\u03b5 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03b2\u03bf\u03cd\u03bb\u03b7\u03c3\u03b7, \u03c0\u03c9\u03c2 \u03b7 \u03b4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b2\u03bf\u03cd\u03bb\u03b7\u03c3\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03ba\u03ae \u03bc\u03bf\u03c5.\u00bb \u0392\u03ac\u03bb\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b1\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03cc\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03b3\u03ce\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b5\u03af\u03bd\u03b7\u03bd. \u0398\u03b1 \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c5\u03c0\u03ae\u03c1\u03be\u03b1\u03bd \u03ba\u03b9 \u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03b9 \u03ac\u03bd\u03c4\u03c1\u03b5\u03c2, \u03bf \u03bc\u03b7\u03c7\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c3\u03c5\u03bd\u03ac\u03c6\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5. \u03a7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03b6\u03ae\u03bb\u03b5\u03b9\u03b1, \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03bc\u03af\u03c3\u03bf\u03c2, \u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03b7\u03c3\u03b5 \u03cc\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ac\u03bd\u03c4\u03c1\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03c7\u03b5 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9 \u03b7 \u03a3\u03af\u03c1\u03b1. \u0394\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03c7\u03b1\u03bd \u03c5\u03c0\u03cc\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7. \u039c\u03cc\u03bd\u03bf \u03b7 \u03a3\u03af\u03c1\u03b1 \u03b5\u03af\u03c7\u03b5 \u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c5\u03c0\u03cc\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7. \u039e\u03b1\u03bd\u03b1\u03b6\u03c9\u03bd\u03c4\u03ac\u03bd\u03b5\u03c8\u03b5 \u03bc\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c4\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5, \u03c6\u03b1\u03bd\u03b5\u03c1\u03ce\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03cc\u03bb\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03ad\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03af\u03c7\u03b5 \u03b4\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b1\u03af\u03c1\u03bd\u03b5\u03b9, \u03ba\u03b9 \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03ae \u03be\u03b5\u03b4\u03b9\u03c0\u03bb\u03c9\u03bd\u03cc\u03c4\u03b1\u03bd, \u03b7 \u03c6\u03c9\u03bd\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c0\u03ae\u03b3\u03b3\u03b5\u03b9\u03bb\u03b5 \u00ab\u03c3\u03ac\u03c1\u03ba\u03b1 \u03c3\u03b1\u03bd \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03ba\u03b9\u03ac \u03c3\u03bf\u03c5&#8230;\u00bb <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">\u0386\u03c1\u03c7\u03b9\u03c3\u03b5 \u03be\u03b1\u03c6\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03bd\u03b1 \u03ba\u03bf\u03c5\u03bd\u03ac\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03c7\u03ad\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c3\u03b1\u03bd \u03bd\u03b1 \u03ae\u03b8\u03b5\u03bb\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03ce\u03be\u03b5\u03b9 \u03ba\u03ac\u03c4\u03b9 \u03b1\u03bd\u03b5\u03c0\u03b9\u03b8\u03cd\u03bc\u03b7\u03c4\u03bf. \u0391\u03bb\u03bb\u03ac \u03b7 \u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03b7 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c0\u03b1\u03b8\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03ce\u03be\u03b5\u03b9 \u03b3\u03b9\u03bd\u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03bc\u03b5 \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03c3\u03ba\u03ad\u03c8\u03b7 \u03c0\u03b9\u03bf \u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03bf\u03c0\u03b9\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae. \u0391\u03bd\u03b1\u03c3\u03c4\u03ad\u03bd\u03b1\u03be\u03b5 \u03b2\u03b1\u03b8\u03b9\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03ba\u03ad\u03c6\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5: \u038c\u03c3\u03bf \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9, \u03b4\u03b5\u03bd \u03b8\u03b1 \u03b1\u03c0\u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ce \u03c0\u03bf\u03c4\u03ad, \u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf \u03b8\u03ad\u03bb\u03b5\u03b9 \u03b5\u03ba\u03b5\u03af\u03bd\u03b7 \u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03cc\u03c7\u03b9. \u039a\u03b9 \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03c6\u03cd\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c3\u03ba\u03ad\u03c8\u03b5\u03c9\u03bd \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b7\u03b3\u03b1\u03b9\u03bd\u03bf\u03ad\u03c1\u03c7\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9, \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ae\u03c1\u03b8\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03ba\u03b9\u03ac \u03c3\u03ba\u03ad\u03c8\u03b7: \u03b1\u03bd \u03ba\u03ac\u03c4\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03b2\u03b1\u03b9\u03bd\u03b5, \u03b1\u03bd \u03c4\u03b7 \u03c7\u03c4\u03c5\u03c0\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03bb\u03b5\u03c9\u03c6\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03bf, \u03b1\u03bd \u03c0\u03ac\u03b8\u03b1\u03b9\u03bd\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b1\u03c5\u03c4\u03ad\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c6\u03c1\u03b9\u03ba\u03c4\u03ad\u03c2 \u03b1\u03c3\u03b8\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b3\u03b9\u03b1\u03c4\u03c1\u03b5\u03cd\u03b5\u03b9, \u03c4\u03cc\u03c4\u03b5 \u03b8\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03be\u03b5\u03c6\u03bf\u03c1\u03c4\u03c9\u03bd\u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b1.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">\u0397 \u03a3\u03af\u03c1\u03b1 \u03be\u03b1\u03bd\u03b1\u03b5\u03bc\u03c6\u03b1\u03bd\u03af\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03bc\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c4\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5, \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03af\u03c7\u03b5 \u03b4\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b7 \u03bd\u03cd\u03c7\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2, \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03ac\u03bc\u03b1\u03c1\u03ac \u03c4\u03b7\u03c2, \u03bd\u03c4\u03c5\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c3\u03ba\u03bf\u03cd\u03c1\u03bf \u03bc\u03c0\u03bb\u03b5 \u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03b5\u03bb\u03cc\u03bd\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03bb\u03b5\u03c0\u03c4\u03cc \u03c0\u03bf\u03c5\u03ba\u03ac\u03bc\u03b9\u03c3\u03bf. \u03a4\u03cc\u03c4\u03b5 \u03c0\u03bf\u03c5, \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ad\u03ba\u03c0\u03bb\u03b7\u03be\u03b7, \u03bc\u03cc\u03bb\u03b9\u03c2 \u03c6\u03cc\u03c1\u03b5\u03c3\u03b5 \u03b1\u03bd\u03b4\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac \u03c1\u03bf\u03cd\u03c7\u03b1, \u03bf\u03b9 \u03b1\u03c1\u03c1\u03b5\u03bd\u03c9\u03c0\u03ad\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b9\u03b4\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c7\u03ac\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03ba\u03b9 \u03ad\u03b3\u03b9\u03bd\u03b5 \u03c4\u03cc\u03c3\u03bf \u03b8\u03b7\u03bb\u03c5\u03ba\u03ae. \u0386\u03bd\u03bf\u03b9\u03be\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c3\u03c4\u03cc\u03bc\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5. \u0386\u03c1\u03c7\u03b9\u03c3\u03b1\u03bd \u03bd\u03b1 \u03c7\u03c4\u03c5\u03c0\u03bf\u03cd\u03bd \u03c4\u03b1 \u03b4\u03cc\u03bd\u03c4\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5. \u0386\u03c1\u03c7\u03b9\u03c3\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c6\u03c9\u03bd\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9: \u00ab\u0391\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9\u03c2, \u03c4\u03cc\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03c3\u03b5 \u03ac\u03bd\u03c4\u03c1\u03b1!\u00bb<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">\u03a3\u03b9\u03b3\u03ac \u03c3\u03b9\u03b3\u03ac \u03b7\u03c3\u03cd\u03c7\u03b1\u03c3\u03b5. \u03a3\u03ba\u03bf\u03cd\u03c0\u03b9\u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf \u03bc\u03ad\u03c4\u03c9\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03af\u03c0\u03b5: \u00ab\u03a0\u03bf\u03c4\u03ad \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b7\u03bd \u03b5\u03c5\u03c7\u03b7\u03b8\u03ce \u03c4\u03b7 \u03b4\u03c5\u03c3\u03c4\u03c5\u03c7\u03af\u03b1 \u03c3\u03bf\u03c5, \u03a3\u03af\u03c1\u03b1. \u0396\u03ae\u03c3\u03b5, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03ac\u03c3\u03b5 \u03bc\u03b5, \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03ad\u03c3\u03c9 \u03bd\u03b1 \u03b6\u03ae\u03c3\u03c9 \u03ba\u03b9 \u03b5\u03b3\u03ce. \u039a\u03b9 \u03b1\u03bd \u03c3\u03bf\u03c5 \u03ba\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03ba\u03ad\u03c6\u03b9, \u03c6\u03cd\u03b3\u03b5 \u03bc\u2019 \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b5\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03ad\u03c2 \u03c3\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03c1\u03ad\u03c8\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03bd. \u0391\u03c5\u03c4\u03cc\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03bf\u03c5 \u03ad\u03b4\u03c9\u03c3\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03c4\u03c3\u03b9\u03b3\u03ac\u03c1\u03b1 \u03ae, \u03b1\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c4\u03b9\u03bc\u03ac\u03c2, \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03bd \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03af\u03b3\u03b9\u03bf \u03ae \u03b5\u03ba\u03b5\u03af\u03bd\u03bf\u03bd \u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03c5\u03c6\u03bb\u03cc \u03a4\u03bf\u03cd\u03c1\u03ba\u03bf. \u0394\u03b5\u03bd \u03b8\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03b1\u03c4\u03b5\u03c5\u03c4\u03ce. \u039a\u03b1\u03b9 \u03b8\u03b1 \u03c3\u03bf\u03c5 \u03c4\u03c1\u03b1\u03b3\u03bf\u03c5\u03b4\u03ae\u03c3\u03c9, \u03b1\u03bd \u03b8\u03ad\u03bb\u03b5\u03b9\u03c2, \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03b3\u03bb\u03c5\u03ba\u03cc \u03c3\u03ba\u03bf\u03c0\u03cc. \u0386\u03c1\u03c7\u03b9\u03c3\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03bf\u03c5\u03c1\u03bc\u03bf\u03c5\u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u00ab\u03c3\u03ac\u03c1\u03ba\u03b1 \u03c3\u03b1\u03bd \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03ba\u03b9\u03ac \u03c3\u03bf\u03c5&#8230;\u00bb. \u0391\u03bb\u03bb\u03ac \u03c0\u03c1\u03b9\u03bd \u03c6\u03c4\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u00ab\u03b4\u03b5\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03be\u03b5\u03c7\u03bd\u03ac\u03b5\u03b9 \u03b3\u03c1\u03ae\u03b3\u03bf\u03c1\u03b1 \u03ba\u03b1\u03bd\u03b5\u03af\u03c2\u00bb, \u03c4\u03b1 \u03bc\u03ad\u03bb\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bb\u03cd\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b4\u03cc\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c3\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b1\u03af\u03c3\u03b8\u03b7\u03c3\u03b7 \u03b7\u03b4\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae. \u039f\u03bb\u03cc\u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03c2 \u03bf \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03bb\u03cd\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03ac\u03b5\u03b9. \u0391\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b9 \u03b7 \u03a3\u03af\u03c1\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03bb\u03cd\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03ac\u03b5\u03b9. \u039c\u03cc\u03bd\u03bf \u03bf \u03a7\u03b5\u03c1\u03bc\u03c0\u03c3\u03c4 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03c7\u03b9\u03c3\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">\u038c\u03c4\u03b1\u03bd \u03b3\u03cd\u03c1\u03b9\u03c3\u03b5 \u03c3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03ae\u03b3\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03ba\u03c1\u03b5\u03b2\u03ac\u03c4\u03b9, \u03b4\u03b5\u03bd \u03ac\u03c1\u03c7\u03b9\u03c3\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03ba\u03ad\u03c6\u03c4\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03a3\u03af\u03c1\u03b1 \u03bf\u03cd\u03c4\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03af\u03c0\u03bf\u03c4\u03b1 \u03ac\u03bb\u03bb\u03bf \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf, \u03bf\u03cd\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b9 \u03b5\u03af\u03c7\u03b5 \u03c3\u03c5\u03bc\u03b2\u03b5\u03af \u03c3\u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03ae. \u03a3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03be\u03b5 \u03c4\u03bf \u03ba\u03b5\u03c6\u03ac\u03bb\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03bc\u03b1\u03be\u03b9\u03bb\u03ac\u03c1\u03b9 \u03ba\u03b9 \u03b1\u03c4\u03ad\u03bd\u03b9\u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c4\u03b1\u03b2\u03ac\u03bd\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03c3\u03ba\u03b9\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03bf\u03af\u03c7\u03bf. \u039a\u03b9 \u03b5\u03bd\u03ce \u03ba\u03bf\u03b9\u03c4\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03c3\u03ba\u03b9\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5, \u03b5\u03ba\u03b5\u03af\u03bd\u03b7 \u03ad\u03ba\u03bb\u03b5\u03b9\u03c3\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03bc\u03ac\u03c4\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03ba\u03c1\u03b9\u03b2\u03ce\u03c2 \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03bf \u03a7\u03b5\u03c1\u03bc\u03c0\u03c3\u03c4. \u039a\u03b1\u03c4\u03ac \u03b4\u03b9\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03b1\u03ba\u03bf\u03c5\u03b3\u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03b4\u03c9\u03bc\u03ac\u03c4\u03b9\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a7\u03b5\u03bd\u03c1\u03b9\u03ad\u03c4\u03c4\u03b1\u03c2 \u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03bd\u03b1\u03b3\u03bc\u03cc\u03c2, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03b4\u03b5\u03bd \u03ad\u03c6\u03c4\u03b1\u03bd\u03b5 \u03c3\u03c4\u2019 \u03b1\u03c5\u03c4\u03b9\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u039c\u03ac\u03bd\u03c6\u03c1\u03b5\u03bd\u03c4, \u03b5\u03be\u03b1\u03b9\u03c4\u03af\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c1\u03bf\u03c7\u03b1\u03bb\u03b7\u03c4\u03bf\u03cd \u03b1\u03c0\u2019 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03bf\u03af\u03c7\u03bf \u03ae \u03b1\u03c0\u2019 \u03c4\u03b7 \u03c3\u03ba\u03b9\u03ac \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ad\u03c0\u03b5\u03c6\u03c4\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03bf\u03af\u03c7\u03bf. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>*<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">\u03a4\u03bf \u03c0\u03b9\u03bf \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03c6\u03b1\u03c4\u03bf \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u0394\u03ae\u03bc\u03b7\u03c4\u03c1\u03b1\u03c2 \u039a\u03bf\u03bb\u03bb\u03b9\u03ac\u03ba\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf <em>\u0391\u03bb\u03c6\u03b1\u03b2\u03b7\u03c4\u03ac\u03c1\u03b9 \u0395\u03bd\u03c4\u03cc\u03bc\u03c9\u03bd<\/em> (\u0395\u03ba\u03b4. \u03a0\u03b1\u03c4\u03ac\u03ba\u03b7, 2018, \u039a\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u0392\u03c1\u03b1\u03b2\u03b5\u03af\u03bf \u0394\u03b9\u03b7\u03b3\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 2019 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bb\u03bf\u03b3\u03bf\u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc \u03b2\u03c1\u03b1\u03b2\u03b5\u03af\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03b4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd <em>\u039f \u0391\u03bd\u03b1\u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03c4\u03b7\u03c2<\/em> 2019).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>*<span style=\"color: #ff0000;\">*<\/span>*<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">[\u03a0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b7 \u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c3\u03af\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b7\u03bb\u03b5\u03ba\u03c4\u03c1\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc <em>\u03a6\u03c1\u03ad\u03b1\u03c1<\/em>. \u0394\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b5\u03c7\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ad\u03bd\u03c4\u03c5\u03c0\u03b7\u03c2 \u03ad\u03ba\u03b4\u03bf\u03c3\u03b7\u03c2<\/span> <strong><a href=\"https:\/\/frear.gr\/?p=26764\">\u03b5\u03b4\u03ce<\/a><\/strong>.<span style=\"color: #000000;\">]<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-28372 size-large\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/frear.gr\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/17990311-israel-circa-1981-a-stamp-printed-in-israel-shows-portrait-of-nobel-prize-laureate-writer-shmuel-yos.jpg?resize=687%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"687\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/frear.gr\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/17990311-israel-circa-1981-a-stamp-printed-in-israel-shows-portrait-of-nobel-prize-laureate-writer-shmuel-yos.jpg?resize=687%2C1024&amp;ssl=1 687w, https:\/\/i0.wp.com\/frear.gr\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/17990311-israel-circa-1981-a-stamp-printed-in-israel-shows-portrait-of-nobel-prize-laureate-writer-shmuel-yos.jpg?resize=201%2C300&amp;ssl=1 201w, https:\/\/i0.wp.com\/frear.gr\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/17990311-israel-circa-1981-a-stamp-printed-in-israel-shows-portrait-of-nobel-prize-laureate-writer-shmuel-yos.jpg?resize=768%2C1145&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/frear.gr\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/17990311-israel-circa-1981-a-stamp-printed-in-israel-shows-portrait-of-nobel-prize-laureate-writer-shmuel-yos.jpg?resize=370%2C552&amp;ssl=1 370w, https:\/\/i0.wp.com\/frear.gr\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/17990311-israel-circa-1981-a-stamp-printed-in-israel-shows-portrait-of-nobel-prize-laureate-writer-shmuel-yos.jpg?resize=270%2C403&amp;ssl=1 270w, https:\/\/i0.wp.com\/frear.gr\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/17990311-israel-circa-1981-a-stamp-printed-in-israel-shows-portrait-of-nobel-prize-laureate-writer-shmuel-yos.jpg?resize=740%2C1103&amp;ssl=1 740w, https:\/\/i0.wp.com\/frear.gr\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/17990311-israel-circa-1981-a-stamp-printed-in-israel-shows-portrait-of-nobel-prize-laureate-writer-shmuel-yos.jpg?w=872&amp;ssl=1 872w\" sizes=\"auto, (max-width: 687px) 100vw, 687px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u03a0\u03b1\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03af\u03b1\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7 (\u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03b1\u03b3\u03b3\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac): \u0394\u03ae\u03bc\u03b7\u03c4\u03c1\u03b1 \u039a\u03bf\u03bb\u03bb\u03b9\u03ac\u03ba\u03bf\u03c5 \u0391\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b5\u03c2 \u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03ad\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03b2\u03c1\u03b1\u03ca\u03ba\u03ae\u03c2 \u03bb\u03bf\u03b3\u03bf\u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03af\u03b1\u03c2 (\u03b2\u03c1\u03b1\u03b2\u03b5\u03af\u03bf \u039d\u03cc\u03bc\u03c0\u03b5\u03bb 1966), \u03bf \u03a3\u03bc\u03bf\u03c5\u03ad\u03bb \u0393\u03b9\u03bf\u03c3\u03ad\u03c6 \u0391\u03b3\u03ba\u03bd\u03cc\u03bd (S. Y. Agnon, 1888-1970) \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b9\u03b4\u03b9\u03b1\u03af\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03c4\u03cc\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc \u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03cc*. \u0397 Shira, \u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03c5\u03b8\u03b9\u03c3\u03c4\u03cc\u03c1\u03b7\u03bc\u03b1 \u03b5\u03be\u03b1\u03ba\u03bf\u03c3\u03af\u03c9\u03bd \u03c3\u03b5\u03bb\u03af\u03b4\u03c9\u03bd, \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf \u03bf \u0391\u03b3\u03ba\u03bd\u03cc\u03bd \u03b1\u03c3\u03c7\u03bf\u03bb\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03cc\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b5\u03b9\u03ba\u03bf\u03c3\u03b1\u03b5\u03c4\u03af\u03b1, \u03b1\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03bf\u03bb\u03bf\u03ba\u03bb\u03ae\u03c1\u03c9\u03c4\u03bf, \u03b8\u03b5\u03c9\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":28370,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[21],"tags":[3686,23,3370,3685],"class_list":["post-28366","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-21","tag-s-y-agnon","tag-slider","tag-3370","tag-3685"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/frear.gr\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Nobel.jpg?fit=1684%2C1204&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p425y9-7nw","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/frear.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28366","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/frear.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/frear.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frear.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frear.gr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=28366"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/frear.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28366\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28375,"href":"https:\/\/frear.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28366\/revisions\/28375"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frear.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/28370"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/frear.gr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=28366"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/frear.gr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=28366"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/frear.gr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=28366"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}