Μετάφραση από τα Αγγλικά: Ασημίνα Ξηρογιάννη

Ένα μαραμένο τριαντάφυλλο είναι ένα μαραμένο τριαντάφυλλο
είναι ένα μαραμένο τριαντάφυλλο.
Το κεφάλι του υποκλίνεται στο πένθος,
ρίχνει ροζ πέταλα
σαν τεράστια δάκρυα.

Το κεφάλι μου επίσης ατενίζει το πάτωμα
όπου τίποτα δεν μεγαλώνει.

[Πρώτη δημοσίευση στο ηλεκτρονικό Φρέαρ. Φωτογραφία: Sara Bovone.]

Δείτε τα περιεχόμενα της έντυπης έκδοσης εδώ.